Fix operator() signature in several sections of the documentation Change-Id: I73f9d150a738f7b136fbc1f98fc60b0f306bd7f9