Cleaning up OpenMP handling in CMakeLists.

- Ensure that we disable the OPENMP option in the CMake GUI if we
  are not using OpenMP.
- Add explanation of why we are not using OpenMP if compiler is Clang.

Change-Id: Ifae484e14a5e19bb59151a22b5c0c94ea5ea46bd